1 00:00:09,120 --> 00:00:13,120 www.titlovi.com 2 00:00:16,120 --> 00:00:20,079 CONTESA VAMPIR 3 00:04:08,920 --> 00:04:11,229 Doamnă, vă pot ajuta? 4 00:04:22,040 --> 00:04:23,553 ce vrei? 5 00:06:38,520 --> 00:06:43,036 Irina. 6 00:07:49,600 --> 00:07:53,195 Insula Madeira 22 februarie 1974 7 00:07:55,040 --> 00:08:03,673 Astăzi este 22 februarie. Stau doar câteva ore insula Madeira. Dar am ucis deja un om. 8 00:08:04,840 --> 00:08:05,635 Numai dacă s-a terminat 9 00:08:05,640 --> 00:08:10,316 acest infinit o călătorie prin veacuri... 10 00:08:12,480 --> 00:08:14,471 ...pentru tot timpul. 11 00:08:15,040 --> 00:08:17,778 Dar eu sunt prizonierul unui blestem care a fost aruncat asupra întregii familii a lui Karl�tejna. 12 00:08:19,640 --> 00:08:23,313 Aceste puteri infernale mă obligă să fac asta să facă aceste lucruri ciudate. 13 00:09:49,920 --> 00:09:53,913 În acest loc, unde este după mulți Potrivit legendelor, Atlantida a fost odată acolo, 14 00:09:54,080 --> 00:09:59,313 S-ar putea să găsesc răspunsurile la întrebări care ne îngrijorează pe toți. 15 00:09:59,480 --> 00:10:03,996 La acele întrebări, care sunt mai importante decât vreodată și să ne facă să gândim. 16 00:10:04,200 --> 00:10:07,909 Pe acel vârf vulcanic cercul se închide. 17 00:10:08,080 --> 00:10:12,437 Cei care trăiesc la vârf se va întâlni cu fiinţe din lumea cealaltă. 18 00:12:00,080 --> 00:12:05,473 Îmi cer scuze, doamnă! Sunt jurnalist. As dori sa fac un interviu cu tine. 19 00:12:07,520 --> 00:12:12,435 Nu-ți va lua prea mult timp. Trebuie doar să răspunzi „da” sau „nu”. 20 00:12:28,680 --> 00:12:34,755 Articolul va apărea în toate cele mai importante ziare europene și americane. 21 00:12:34,920 --> 00:12:38,595 Nu-ți va lua mult timp, pentru că am scris întrebările în avans. 22 00:12:39,640 --> 00:12:43,679 Ești mut, dar știu asta Auzi destul de bine. 23 00:12:45,640 --> 00:12:48,108 Sunteți contesa Irina Karltein? 24 00:12:50,160 --> 00:12:55,996 Știu că nu ești căsătorit și nu ai copii. Ți-ar plăcea să le ai? 25 00:12:59,440 --> 00:13:03,797 Vrei să fii ultimul un descendent al familiei Carl�theine? 26 00:13:06,360 --> 00:13:10,512 Omul care locuiește cu tine este din aceeasi tara ca tine? 27 00:13:12,400 --> 00:13:16,871 E prost și el, nu-i așa? 28 00:13:20,200 --> 00:13:25,072 Crezi că acesta este motivul pentru toate acestea un blestem care bântuie această familie de secole? 29 00:13:30,020 --> 00:13:32,994 Fără îndoială că știi despre strămoșii tăi și despre reputația lor însetată de sânge. 30 00:13:37,880 --> 00:13:40,476 Zâmbetul tău mă face să cred asta că ești de acord cu ceea ce au făcut. 31 00:13:46,880 --> 00:13:51,715 Nu te deranjează cine ești descendent al unei familii de vampiri? 32 00:13:54,840 --> 00:13:58,960 Se spune că ești proprietarul unuia case mari pe această insulă. 33 00:14:00,120 --> 00:14:02,076 Și, sus, în munți. 34 00:14:04,200 --> 00:14:06,794 Ai luat casa aia de la? strămoșii tăi? 35 00:14:06,960 --> 00:14:09,520 De la prima contesa Karletein, Bănuiesc. 36 00:14:09,680 --> 00:14:15,550 Contele a ucis o mulțime de oameni pe vremea aceea. Știți ceva despre aceste crime? 37 00:14:16,600 --> 00:14:20,229 Ce? Despre crime? Și despre primul? 38 00:14:20,400 --> 00:14:25,679 Întoarcerea ta îi dă motive de îngrijorare. spun ei că criminalii se întorc mereu la locul crimei. 39 00:14:25,840 --> 00:14:28,073 Știi ceva despre o crimă foarte ciudată care a fost comis ieri? 40 00:14:33,280 --> 00:14:36,636 Acesta este un caz foarte dificil pentru cercetători. Ucigașul nu a lăsat aproape nicio urmă. 41 00:14:36,800 --> 00:14:40,952 Cu excepția acelor urme pe care le-au găsit, iar după câţiva metri a fost întreruptă. 42 00:14:41,120 --> 00:14:43,998 Ca și cum ucigașul ar zbura în aer, sau de parcă ar fi dispărut în ceață. 43 00:14:44,160 --> 00:14:47,038 Ai auzit despre asta? 44 00:14:47,200 --> 00:14:52,877 E timpul să plec. Nu te voi mai deranja. Ei bine, însoțește-mă. Vă mulțumesc pentru amabilitate. 45 00:14:54,120 --> 00:14:58,159 La revedere, Contesă Irina! Ne vedem curând, sper! 46 00:15:13,200 --> 00:15:16,510 Dacă te afli sus în munți, rătăcind în valuri mari de ceață 47 00:15:16,680 --> 00:15:22,073 �u�e� voci necunoscute pierdute în ceața din spatele acelor munți. 48 00:15:29,800 --> 00:15:32,473 Trezește-te! Trezește-te! 49 00:15:32,640 --> 00:15:39,478 Soarta ta a fost pecetluită pentru totdeauna de la întâlnire cu mine. Nu mă va uita niciodată. 50 00:15:40,640 --> 00:15:44,349 Trezește-te. Ana. Ana. 51 00:15:44,520 --> 00:15:47,671 Ana! 52 00:18:13,320 --> 00:18:16,756 Bună seara, domnule inspector! - Bună seara, doctor Roberts. 53 00:18:16,920 --> 00:18:19,514 Aşezaţi-vă. - Sunt singur acum terminat cu autopsia. 54 00:18:20,960 --> 00:18:24,475 De aceea pari atât de obosit? - Acesta este un lucru ciudat. 55 00:18:24,640 --> 00:18:29,668 Străin? Autopsie sau tratament? - Să faci o autopsie este o treabă murdară. 56 00:18:29,840 --> 00:18:32,229 Dar am o mică surpriză de data asta. 57 00:18:32,400 --> 00:18:35,870 NU este mort? - Ești atât de amuzant astăzi. A fost ucis cu gura. 58 00:18:36,040 --> 00:18:40,670 Și ar trebui să fiu amuzant? Recunoaște, necazurile tale sunt mai rele decât ale mele. 59 00:18:40,840 --> 00:18:47,359 L-a mușcat în mijlocul unui orgasm. Vampirul și-a supt sângele când era pe moarte. 60 00:18:47,520 --> 00:18:52,230 Nu o să-mi spui că crezi în vampiri? Aceasta este opera unui nebun, a unui sadic. 61 00:18:53,320 --> 00:18:59,440 Crede ce vrei. Refuz să mă cert cu tine. Nu ai înțelege aceste evenimente. 62 00:19:00,600 --> 00:19:02,991 Aici este raportul meu. La revedere, domnule inspector! 63 00:19:03,160 --> 00:19:05,151 Doctor Roberts. - Da? 64 00:19:05,320 --> 00:19:07,596 Ai citit prea multe fantastice carte. Este o mătușă. 65 00:19:08,640 --> 00:19:10,349 Și nu o citești, așa că nu o ai deloc. Este o mătușă. 66 00:19:17,640 --> 00:19:19,153 Pe curând. 67 00:19:22,880 --> 00:19:25,110 Contesa Carltain? 68 00:19:25,211 --> 00:19:26,811 Oh, trebuie să-mi cer scuze. 69 00:19:38,880 --> 00:19:40,077 Secretara ta mi-a spus... 70 00:19:41,000 --> 00:19:41,877 sa invat... 71 00:19:42,000 --> 00:19:44,077 A scris că m-ai sunat... 72 00:19:44,000 --> 00:19:45,377 Știu... că e mută... 73 00:19:47,000 --> 00:19:47,977 eu cred... 74 00:19:52,000 --> 00:19:54,077 ca si tu... 75 00:20:00,000 --> 00:20:01,077 Sunt servitor de hotel. 76 00:20:16,000 --> 00:20:21,077 Deci, conform mesajului care mi-a fost dat de un bărbat din companie... 77 00:20:27,000 --> 00:20:28,577 ai nevoie de serviciile mele. 78 00:26:28,360 --> 00:26:33,150 Bună seara, doctore Orlof! Sunt doctor Roberts. Sper că nu te deranjez? 79 00:26:33,320 --> 00:26:40,112 Nu, deloc, dr. Roberts. Numele tău este eu necunoscut, dar vocea ta îmi amintește de cineva. 80 00:26:40,280 --> 00:26:43,352 Te cred, te cunosc de când erai copil mic. 81 00:26:43,520 --> 00:26:46,910 Tatăl tău a fost cel mai bun prieten al meu și, de asemenea, cel mai bun profesor al meu. 82 00:26:47,080 --> 00:26:50,470 Acum, de aceea am venit la tine, pentru că eu Am auzit că și tu ai devenit un geniu. 83 00:26:50,640 --> 00:26:54,713 Caut uneori în întuneric găsi răspunsuri 84 00:26:54,880 --> 00:26:58,429 genul din acea zi nu poti gasi. 85 00:27:00,280 --> 00:27:05,513 Nu crezi că așa sunt umbrele pe acesta mai aproape de insulă decât oriunde altundeva? 86 00:27:05,680 --> 00:27:09,992 Am acest sentiment și locuiesc acolo. 87 00:27:10,160 --> 00:27:14,199 Da, ai perfecta dreptate. Acesta este un loc ciudat. 88 00:27:14,360 --> 00:27:17,272 De aceea am venit aici să locuiesc. 89 00:27:17,440 --> 00:27:21,479 Am acest sentiment ciudat că masa este în jur eu, atat noaptea cat si ziua. 90 00:27:21,640 --> 00:27:27,317 O mulțime uriașă, deși doar câteva mii oamenii trăiesc pe această insulă. 91 00:27:27,480 --> 00:27:30,278 Aveți perfectă dreptate, dr. Roberts. Întunericul este acolo și ne atinge. 92 00:27:30,440 --> 00:27:36,436 Pot să vă întreb ce vă așteptați sau ce căutați pe insula asta? - Surse de bine și de rău. 93 00:27:39,040 --> 00:27:42,715 Puterile răului se vor ridica. 94 00:27:44,240 --> 00:27:47,198 Și astfel cercul va fi închis. 95 00:27:49,320 --> 00:27:52,153 O cunoști pe frumoasa contesă Karl�aine? 96 00:27:53,200 --> 00:27:57,273 Am mai simțit-o prezenta ei. 97 00:27:58,640 --> 00:28:00,517 E în viață? 98 00:28:02,080 --> 00:28:03,798 esti viu? 99 00:28:08,640 --> 00:28:13,156 În Madeira avem de-a face cel mai rău fel de vampirism. 100 00:28:13,320 --> 00:28:16,392 Cred că ea a făcut-o. 101 00:28:24,320 --> 00:28:28,518 Am găsit într-o carte mai veche a lui Pantos, 102 00:28:28,519 --> 00:28:30,519 note scrise despre crime Contesa Karltein. 103 00:28:32,160 --> 00:28:37,188 Deci, potrivit lui Pantos, ea trăiește hrănindu-se cu hormonii victimei. 104 00:28:37,360 --> 00:28:43,799 Asta e tot ce știu. Cred că asta ai vrut să auzi, Ph.D. Roberts. Concluziile finale trebuie să le trageți singur. 105 00:33:27,245 --> 00:33:29,400 Ana. 106 00:33:30,278 --> 00:33:31,999 Ana. 107 00:46:35,200 --> 00:46:38,954 De ce trupul meu tânjește din nou după moarte? 108 00:46:39,120 --> 00:46:44,478 De ce ai nevoie de ultima ta suflare? Victime pentru supraviețuirea mea? 109 00:46:44,640 --> 00:46:50,988 De ce vrea sufletul meu iubire și pace, pe care nu o poate obține niciodată? 110 00:53:22,560 --> 00:53:28,271 Ai văzut-o pe femeia aia, a băgat droguri înăuntru a folosit astfel de jucării luni de zile pentru contrabandă. 111 00:53:28,440 --> 00:53:31,477 Ah, femei bune! Trebuie sa spun ca ideea este buna... 112 00:53:31,640 --> 00:53:35,474 Inspector, aș vrea să vorbesc cu dumneavoastră. - Stai jos, te rog. 113 00:53:35,640 --> 00:53:38,473 Uite, ce poziție sexy! - Da, dă-i drumul lasa-ne in pace, vrem doar sa vorbim. 114 00:53:38,640 --> 00:53:41,029 Eu doar mă plângeam. 115 00:53:41,200 --> 00:53:45,079 Vă ascult, doctore... - Vreau să știu ce faci cu ancheta ta. 116 00:53:45,240 --> 00:53:50,633 Ai găsit deja un sadic, cred unui criminal care ucide cu gura? - Nu. 117 00:53:53,960 --> 00:53:56,633 Nu încă, dar o voi face în curând. 118 00:53:57,920 --> 00:54:00,354 Poliția nu știe cum să rezolve acest caz. 119 00:54:00,520 --> 00:54:03,353 După cum ți-am spus înainte, nu poate fi cineva normal. 120 00:54:03,520 --> 00:54:06,876 Știu la ce te gândești ele merg paralel. 121 00:54:07,040 --> 00:54:08,871 De ce? Ce vrei să spui? 122 00:54:09,040 --> 00:54:13,556 Ei bine, linii paralele nu se găsesc niciodată. 123 00:54:13,720 --> 00:54:18,111 Dacă spui că rândurile nu Nu voi afla niciodată, va trebui să o fac atunci 124 00:54:18,280 --> 00:54:21,272 să-mi continui singur investigația. Ca să pot afla adevărul. 125 00:54:21,440 --> 00:54:24,591 Un sfat bun... Găsește-te un medic bun! 126 00:54:24,760 --> 00:54:28,116 Un psihiatru. Nu te pot ajuta. 127 00:54:28,280 --> 00:54:32,876 Ascultă-mă bine! Sunt perfect normal. 128 00:54:33,040 --> 00:54:37,989 Această crimă este înconjurată de mister care este un caz greu de rezolvat. 129 00:55:04,600 --> 00:55:09,720 Dacă o persoană se îndoiește puternic de ceva, alții ai grija ca ii place securitatea. 130 00:55:09,880 --> 00:55:13,111 Când știi sosirea necunoscut, 131 00:55:13,280 --> 00:55:18,718 Când aripile ating acel punct pentru ca capul să nu înceapă să țiuie mult, 132 00:55:18,880 --> 00:55:22,839 Până atunci va ajunge brusc la liniște. 133 00:55:26,000 --> 00:55:28,710 Și o tăcere adâncă te va copleși. 134 00:55:30,880 --> 00:55:32,158 Din aceste personaje veți recunoaște momentul care vine. 135 00:55:33,320 --> 00:55:36,917 Și înseamnă că ai depășit ușa marelui mister. 136 00:55:38,120 --> 00:55:40,749 În lumea aceea în care mergem cu toții. 137 00:57:28,920 --> 00:57:32,117 Sunteți contesa Karlettein? 138 00:57:32,280 --> 00:57:35,272 Ne-am mai întâlnit, nu-i așa? 139 00:57:37,520 --> 00:57:39,556 pot să mă așez 140 00:57:52,720 --> 00:57:56,838 Am terminat de citit unul foarte Cărți ciudate, interesante. 141 00:57:57,000 --> 00:57:59,594 Am aflat o mulțime de lucruri despre această insulă. 142 00:57:59,760 --> 00:58:05,835 Autorul crede că acesta este locul de întâlnire fantome și suflete și oameni din lumi misterioase. 143 00:58:06,680 --> 00:58:08,398 Dar spune-mi... 144 00:58:10,520 --> 00:58:16,072 Că nu ești un spirit, unul dintre aceștia O creatură ciudată înzestrată cu puteri magice? 145 00:58:22,520 --> 00:58:26,149 Eram deja pe acela munte misterios. 146 00:58:26,320 --> 00:58:30,677 Atmosfera lui este destul de bună diferite. Nu crezi? 147 00:58:33,920 --> 00:58:35,353 esti si tu de acolo? 148 00:58:39,040 --> 00:58:42,715 Mă vei lua cu tine într-o zi? În spatele acelei cețe. 149 01:00:43,640 --> 01:00:48,395 te asteptam. Vă mulțumesc că ați venit. 150 01:00:50,200 --> 01:00:51,316 Urmați-mă, vă rog! 151 01:01:22,800 --> 01:01:27,555 Aici! Invitații mei speciali sunt ei scriu mereu în cartea de aur. 152 01:02:06,880 --> 01:02:10,031 Există fata noastră anterioară, Irina. 153 01:02:17,520 --> 01:02:18,672 Dezbraca fata. 154 01:02:19,220 --> 01:02:20,272 Scoate-i hainele. 155 01:02:39,520 --> 01:02:43,672 Pielea ei este atât de moale că abia o pot atinge. 156 01:03:54,560 --> 01:03:56,755 Haide! 157 01:04:08,400 --> 01:04:10,152 Haide! 158 01:04:19,000 --> 01:04:23,039 Ce face? Eşti nebun? 159 01:04:36,520 --> 01:04:39,353 Dar de ce? De ce...? 160 01:07:00,020 --> 01:07:05,856 Ea a apărut printre umbre, era este îmbrăcat în alb. Ea mergea spre mine. 161 01:07:06,020 --> 01:07:12,255 Pe măsură ce se apropia de mine și pe măsură ce se apropia de mine, trupul ei devenea din ce în ce mai ireal. 162 01:07:11,420 --> 01:07:17,132 În acea ceață, trăsăturile feței ei sunt încet devenit vag și instinctiv. 163 01:07:20,180 --> 01:07:22,853 Ochii mei i-au întâlnit pe ai ei. 164 01:07:23,020 --> 01:07:25,773 Dar, spre cea mai mare surpriză a mea, 165 01:07:27,060 --> 01:07:30,655 Am găsit o lume de pace. 166 01:07:30,700 --> 01:07:34,411 Ți-am mai scris asta Că te-am cunoscut și te-am iubit. 167 01:07:38,780 --> 01:07:40,896 Trebuie să fie soarta. 168 01:11:26,380 --> 01:11:29,338 Bună seara, Dr. Roberts. 169 01:12:05,020 --> 01:12:08,808 Există urme de dinți în jurul clitorisului. Așa au făcut primii vampiri. 170 01:12:08,980 --> 01:12:13,258 Au scurs energia vieții și a lăsat victima să sângereze. 171 01:12:12,420 --> 01:12:14,696 Așa scrie Pantos în a lui cărți. 172 01:12:21,260 --> 01:12:23,094 Ceea ce spui este mai mult decât atât înfricoșător. Demonii trebuie uciși. 173 01:12:24,260 --> 01:12:25,012 Și trebuie pentru totdeauna. 174 01:12:28,910 --> 01:12:29,548 Pentru ce? 175 01:12:31,590 --> 01:12:35,549 De unde știi că plăcerea nu valorează cât viețile noastre? 176 01:12:35,710 --> 01:12:38,429 De ce ar trebui să se lupte împotriva ei? 177 01:12:38,590 --> 01:12:42,026 Este complet inutil. Asta este în afara domeniului nostru. 178 01:12:42,190 --> 01:12:45,580 Lasă-mă pe mine. Ei trăiesc în tăcere deplină în jurul meu. 179 01:12:46,710 --> 01:12:48,826 nu mai sunt singur. 180 01:12:48,990 --> 01:12:55,304 Aceasta este o lume nouă pe care o pot vedea si fara ochi. Să descopere viața, singura. 181 01:12:55,470 --> 01:12:57,222 Robert. 182 01:12:57,390 --> 01:13:02,862 Aveţi încredere în mine! Realismul tău te-a orbit. 183 01:13:03,030 --> 01:13:05,464 O lume a miracolelor vă așteaptă. 184 01:13:06,510 --> 01:13:09,661 Și totul depinde de tine dacă vrei să aparții acolo. 185 01:14:39,150 --> 01:14:42,620 Ce casă ciudată! Arată ca un singur mormânt. 186 01:14:46,230 --> 01:14:48,949 Aceasta este casa strămoșilor tăi? 187 01:15:05,630 --> 01:15:07,666 Juca! 188 01:15:20,310 --> 01:15:22,346 Știu cine ești. 189 01:15:29,750 --> 01:15:33,504 Și înțeleg că ai fost timid să mă aducă aici. 190 01:15:36,550 --> 01:15:39,860 Îi este milă de mine, 191 01:15:40,030 --> 01:15:43,306 dar este un sentiment groaznic. 192 01:15:43,470 --> 01:15:49,784 Știu. Mi s-a întâmplat și mie. Și nu am nevoie de mila ta. 193 01:15:50,830 --> 01:15:53,867 Pentru că vreau să stau cu tine, intelegi? 194 01:15:54,030 --> 01:15:58,262 Vreau să fiu lângă tine. Lasă-mă să merg cu tine! 195 01:16:01,270 --> 01:16:03,545 Viața nu mai este importantă. 196 01:16:04,910 --> 01:16:07,105 nu voi fi singur. 197 01:16:09,510 --> 01:16:14,504 Chiar dacă nu te cunosc și atunci avea să părăsească această lume. 198 01:25:08,950 --> 01:25:14,582 De ce? Da, de ce? Toate acestea timp, timp fără sfârșit. 199 01:25:14,750 --> 01:25:20,825 Ore de tristețe și plăcere, singur și frica în mormântul rece. 200 01:25:20,990 --> 01:25:25,302 Pierdut adânc într-un singur mausoleu. 201 01:25:25,470 --> 01:25:29,543 Soarta mea crudă sunt eu a condus la o ființă frumoasă, 202 01:25:29,710 --> 01:25:32,543 care a devenit și o victimă. 203 01:25:32,710 --> 01:25:35,986 L-am judecat și l-am ucis. 204 01:25:36,150 --> 01:25:41,702 Nimeni și nimic nu poate opriți marșul destinului. 205 01:26:15,390 --> 01:26:17,142 Cine e acolo? 206 01:26:19,110 --> 01:26:20,862 Cine e acolo? 207 01:26:53,510 --> 01:26:55,944 Da, știu cine ești. 208 01:26:56,990 --> 01:27:00,983 Lumea ta misterioasă este vizibilă nu există niciun secret pentru mine. 209 01:27:01,790 --> 01:27:05,988 Da, pot să-ți simt dorul. 210 01:27:06,150 --> 01:27:09,904 Da, și eu vă aud vocea. 211 01:27:14,590 --> 01:27:18,424 Da, puterile întunericului au câștigat. 212 01:27:18,590 --> 01:27:22,060 Un alt bărbat a murit în seara asta. 213 01:27:22,230 --> 01:27:28,499 Eu, Irina Karlstein, te voi elibera o lume liberă de amenințarea vampirilor. 214 01:27:28,670 --> 01:27:34,540 De aceea am venit, doctore Orlof, pentru că vreau pentru a transmite mesajul meu omenirii. 215 01:27:34,710 --> 01:27:37,861 Vampirii vin returnează-mi comanda 216 01:27:39,430 --> 01:27:42,898 la umbră și va activa încă o dată 217 01:27:43,070 --> 01:27:48,588 sfârşitul lumii întunericului 218 01:27:48,750 --> 01:27:50,706 coșmaruri, 219 01:27:53,150 --> 01:27:57,348 fantezie și vampiri. 220 01:28:40,230 --> 01:28:44,906 O caut pe contesa Karlstein. Aș vrea să vorbesc cu ea. 221 01:28:46,710 --> 01:28:48,462 Vreau să o văd! 222 01:32:57,310 --> 01:33:03,748 Irina... - Irina... 223 01:33:08,749 --> 01:33:09,800 Irina... 224 01:33:16,744 --> 01:33:19,540 Irina... 225 01:33:20,751 --> 01:33:22,652 Irina... 226 01:33:25,652 --> 01:33:29,652 Preuzeto sa www.titlovi.com